Our services
We gladly offer you numerous translation services for both individuals and institutions. We also chalk up our success to our proficiency in satisfying all your linguistic needs accurately.
Languages:
1- Arabic
2-English
3-French
4- Other languages by request and availability.
With us, you can get all these services and in one destination:
Legal translation
Al-Sharq Translation Company has a legally certified license in translation .Our team boosts its effort to help you in all your legal documents professionally and trustfully. Never worry! No more hinders to make your legal procedures smooth after today!
Commercial translation
It is inevitable that successful businessmen or anyone planning to march towards the huge world of trade might be in need to translate contracts, commercial registers, and other documents. There is no harm to ask for our help too!
Marketing Translation
An effective marketing paves the way to a thriving business, no matter how big it is. Translation, therefore, must be correct to achieve the intended meaning and purpose. It is our pleasure to make your marketing efficient and dynamic by our faultless translation for websites, brochures and other marketing means.
Technical translation
Technology has integrated in our life massively. It has almost become our shadow and living without it is inconceivable. It is our concern to aid your linguistic use of technical terminologies by making it precise and accurate based on our profound experience in handling technical translation.
Financial translation
It is our honor to provide you our services in translating all your financial documents including financial reports, banking reports and others having financial terms.
Medical Translation
Regardless of the complexity and amount of the medical documents, we are readily able to translate medical papers, prescriptions and others.
Literary Translation
Our literature translators are also working in translating novels, poetry, cartoon films, books and journal articles. As with the original texts, literary texts are compiled under copyright protection; copyright and translation are reserved accordingly.
Films and Series Translation
We certainly have qualified translators who can do accurate subtitling for films and series from foreign languages to Arabic and vice versa.
Personal Translation
If you have any personal documents needed to be translated like marriage certificates, letters, speeches, testaments and e-mail letters, don't hesitate to go for us!
Advertising translation
Literal translation of the advertisement, by its self, may turn the meaning into something incomprehensible and odd. Translatingadvertisements requires full manifestation of its purpose and the linguistic background of the source and target culture. We have translators who are fully capable of the correct translation techniques of newspapers ads, leaflets, slogans, press releases, banners, brochures, packaging, etc.
Localization Translation
This type of translation is specialized in adapting the linguistic features of the original document to comply with the features of the target source. It aims at having friendly-users from both markets who will feel as if the document was native and basically written for them. To succeed in it, awareness of cross-cultural traditions and customs is crucial to guarantee an intact translation. Al-Sharq translation team has the right capabilities to harmonize the original and source target. An example of this is translating websites from the original language to the target one.
Academic Translation
We are here to make your academic future distinguished and prosperous with an accurate translation for your essays, reports and dissertations.
Proof-reading
Its importance lies behind avoiding linguistics slips and mistakes which might cost a lot of time and effort to get it correct. It is our pleasure to make your documents faultless. we will need the side pictures of the letters to be replaced with this one without the lady next to it .
Recent Comments